金达莱是延边朝鲜族自治州的州花，寓意着美好、吉祥、幸福。延边，这座祖国北疆的文旅小城，具有“民俗文化”“特色美食”“三国风情”“边境风光”等多彩标签。作为吉林省旅游重点城市之一，延边近年来不断挖掘并延伸其生态优势，加速推进“农文旅”深度融合，以文促旅、以旅兴农，引来全国游客争相打卡。

▲ 盛放的金达莱

金融赋能产业发展

身着传统服饰的“朝鲜族公主”们在民俗园中形成了一道亮丽的风景线，刺激爽口的辣白菜和回味无穷的米酒给“说走就走的旅行”注入了更多惊喜......2023年以来，延边州旅游产业持续升温，荣膺十大魅力打卡之城之列，文旅产业实现了“井喷式”的发展。旅游业复苏回暖，成为了百姓主要休闲消费方式之一，为地方文旅产业蓬勃发展提供了有力支撑。

▲ 民俗园街景

石先生，一位延边横折口民宿的经营者，凭借多年经验，敏锐地捕捉到了旅游业的回暖气息，决定将自家五套民宿全面翻新，以崭新的面貌迎接五湖四海的游客。然而，民宿翻新费用让他犯了难。

就在石先生一筹莫展之际，工行海兰江支行客户经理为他推荐了工商银行“e抵快贷”产品。在了解产品“随用随取、利率优惠”等优势后，石先生心中重燃希望之火，在客户经理的协助下迅速提交了贷款申请。短短三个工作日，40万元的贷款资金到账。有了这笔资金的支持，石先生开始着手民宿改造。经过精心设计的民宿焕然一新，吸引了大量游客前来体验。看着手机上一条又一条的游客好评，石老板脸上的笑容如金达莱花般灿烂。

▲工行延边分行员工身着民族服饰服务

厚植乡土“贷”来希望

“工行的这笔贷款真是及时雨啊！”延边敦化某村的老李拨通了客户经理小谢的电话感慨地说，“没想到，在家就能办理贷款了，效率还这么高！这农机农具是咱农民的‘饭碗’，现在还能靠它从银行换钱，以后扩大种植再也没有后顾之忧啦！”老李的话语中充满了感激和喜悦。

老李一直怀揣着扩大大米种植规模、提升农业生产效益的梦想，希望带领村里走向农文旅产业的融合发展之路，却因资金短缺望而却步。了解到老李的资金需求后，工行客户经理主动上门服务，向其推荐了“农机e贷”特色数字普惠产品，通过线上抵押农机农具的方式，为涉农主体提供便捷、高效的融资服务。老李决定抓住这个机遇，勇敢迈出第一步。这笔资金不仅让老李顺利扩大了种植规模，提升了农业生产效率，更让他有了实现农文旅产业融合发展的底气。他计划利用这笔贷款，打造独具特色的农业观光项目，让游客在欣赏田园风光的同时，深度体验农耕文化，品尝新鲜的农产品，感受延边独特的民俗风情。

▲ 工行延边分行客户经理上门送服务

“明年又是一个丰收年，到时候你们一定要来村里尝一尝我们的新米！”老李开心地说道。工行特色数字普惠产品“农机e贷”在四平、延边等地推广以来，短短一个月实现多地首笔落地，为各类涉农主体提供授信近千万元，为广袤的黑土地注入了新的活力与希望。

国富而民强，文旅产业蓬勃发展是人民追求美好生活的体现。工商银行将持续践行“金融为民”理念，充分发挥科技优势，在普惠金融服务领域加快形成“新质生产力”，为实现“中国式现代化”贡献工行力量。

责任编辑：韩希宇